译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
桥梁崩塌横卧树杈支(zhi)撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
王亥秉承王季美德,以其父亲(qin)为善德榜样。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
月亮化为五条白(bai)龙,飞上了九重云天。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到(dao)(dao)肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
日中三足,使它脚残;
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们(men)纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽(zong)垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西(xi)境?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⒀腹:指怀抱。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。