译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年(nian),战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭(tan),白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚(han)的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
喝醉酒后还要和着金(jin)甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
不考虑将来(lai)看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
注释
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
娟娟:美好。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
⑸秋河:秋夜的银河。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。