译文
楚宣王问群臣，说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤，果真(zhen)是这样吗？”群臣无人回答。
以天地(di)为赌注，一掷决定(ding)命运，一直战争不停。
上阕：夜晚，（我）留宿在寒冷的(de)长江边，江景凄寒，伫立江边，（我）思潮翻滚，不禁仰天长啸。（这啸声）搅起冲天巨浪，携着卷地的狂风(feng)，把江水举得很高很高，江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。（亦指自己对青春年华的追思之情。）
绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。
十家缴纳的租税九家已送完，白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳。
为何贤子竟伤母命，使她肢解满地尸骨？
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿，望着那向北而开的花枝，眼泪为之流不止。
好象长安月蚀时，引起满城百姓噒噒敲鼓声。
鱼在哪儿在水藻，贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐，所居安乐好地方。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐，阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎，羞与(yu)合流，目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米，我却可以象姜太公和俪食其一样，斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表，我要去除他们却只需要两三个桃子，知道晏婴杀公孙接、田开疆，古冶子等三人的故事吗？其关键是要利用他们之间的矛盾，别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实，他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士，匹夫一个，根本成不了什么大事。
古书上记载说：周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑，说：“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说：“我是开玩笑的。”周公说：“天子不可以开玩笑。”于是，成王把唐地封给了小弟弟。
为了缴税家田卖尽，靠捡麦穗填充饥肠。
薄薄的香雾透入帘幕之中，美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛，长梦不断(duan)远方亲人啊可知道我的衷肠？
行人若能回来的话，那么石头也应该会说话了。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯，何如我在月下自由自在地倾酒行乐？
注释
崚嶒：高耸突兀。
⑶韩醇云：“《汉书·邹阳传》：‘浮云出流，雾雨咸集。’《楚辞》：‘雾雨淫淫。’”
但：只是。一气：一片朦胧不清的样子。
⑹古调：指陆丞写的诗，即题目中的《早春游望》。
（2）长门：长门宫，西汉时，陈皇后失宠贬居之地，后指失宠妃子所居的内宫。