译文
赤骥终能驰骋至天边。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京(jing)城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把(ba)它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换(huan)盏的时候,可现在,这双手却(que)闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜(sheng)?
慷慨决绝(jue)(jue)啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
风正:顺风。
④疏棂:稀疏的窗格。
③长想:又作“长恨”。