译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟(niao)声能慰藉你的愁肠。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
曾经到临过沧海,别处的水就(jiu)不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
下阕:(我)心中潜(qian)藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
你说因为生活不得意,回乡隐居(ju)在终南山旁。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手(shou)杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画(hua)帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
⑹江:长江。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
长:指长箭。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。