译文
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
高耸的(de)群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌(ge)《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
秀(xiu)木高于林而惊飙摧之(zhi)(zhi),虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿(lv)。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
6.以:用,用作介词。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
(15)谓:对,说,告诉。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。