译文
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月(yue)光满楼。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
文王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公(gong)卿谁能当。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
蜀道(dao)真太难攀登,简直难于上青天。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫(sao)洛阳。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⑨骇:起。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
66庐:简陋的房屋。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
绾(wǎn):系。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。