译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天(tian)帝。
太平山(shan)上的《白云泉》白居易(yi) 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流(liu)。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼(lou)放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已(yi)感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
46. 教:教化。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑺弈:围棋。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。