译文
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷(fen)纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁(chou)肠空断。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠(you)闲。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
天台山虽高四(si)万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
年轻时候的努力是有益终(zhong)身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
(45)决命争首:效命争先。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
菽(shū):豆的总名。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。