译文
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
清晨我将要(yao)渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐(fu)我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽(ji)张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
愁(chou)闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
连年流落他乡,最易伤情。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
贾谊(yi)被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万(wan)代令人伤情。
注释
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
(13)径:径直
(139)引文见于《尚书·太甲》篇,意思说:遇有不合自己意旨的话,要看看是否合于道理;遇有顺从自己意旨的话,要看看是否不合道理。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。