译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自(zi)己的这番心意,古往今来,又(you)有几人(ren)能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我(wo)身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
或驾车(che)或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦(o)孤单地住着与谁为邻?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
使秦中百姓遭害惨重。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
⑧夕露:傍晚的露水。
211、漫漫:路遥远的样子。
4、分曹:分组。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。