译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧(long)。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了(liao)梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
一声声,小乌鸦不停地(di)欢叫,硬是叫破(po)了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
没有人知道道士(shi)的去向,
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那(na)渐生渐满的潮水。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪(xu)满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
号:宣称,宣扬。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
⑿欢:一作“饮”。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
54.淫溢:雨下个不止的样子。