译文
以燕子不知泥滓之贱(jian),只见玉堂开着。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天(tian)。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
既非(fei)野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
海内满布我的大名,如雷贯耳(er),以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
不知寄托(tuo)了多少秋凉悲声!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡(dang)住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让(rang)它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
兴:发扬。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
惊:将梦惊醒。