译文
我(wo)趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现(xian)在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设(she)酒宴。
参(cān通(tong)“叁”)省(xǐng)
圣明(ming)的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
遥望着窗外,朦胧的月亮(liang)就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
子弟晚辈也到场,
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
注释
尊:通“樽”,酒杯。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。