译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊(jing)耳鼓。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈(bei)被赶出家门,无所依靠。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许(xu)由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨(gu),曾经写过惊天动地的诗文。
离别美酒情谊深,画船起航(hang)全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失(shi)去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
24.曾:竟,副词。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
报人:向人报仇。