译文
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
滤好家中新酿美酒(jiu),烹鸡一只款待邻里。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了(liao),孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声(sheng)了。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
不象银不似水月华(hua)把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉(su)沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入(ru)眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
孔悲:甚悲。孔:很。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。