译文
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我(wo)(wo)看见了他,如何叫我不快乐!
(一)
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉(mai)脉流淌。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
平公喊他进来,说(shuo):“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜(du)蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自(zi)焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却(que)敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦(ku)多,反倒又增(zeng)添了新愁带回品尝。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
(4)零落:凋落。这里指死亡。
③亡:逃跑
(45)决命争首:效命争先。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
汤沸:热水沸腾。