译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠(chang)百结,这(zhe)酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更(geng)美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
我既然无缘有如此奇遇,乘(cheng)月色唱着歌荡桨而归。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
樊山霸气已尽,天地一派寥落(luo)秋色。
注释
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
207、紒(jì):通“髻”。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
①袅风:微风,轻风。
是日也:这一天。