译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
七月(yue)三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有(you)大名声,显扬于当代,没(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位(wei)显达的(de)前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从(cong)东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰(feng)以西。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
王侯们的责备定当服从,
比干(gan)有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
子卿足下:
注释
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
怎奈向:怎么办?何,语助词。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑦立:站立。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。