译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我(wo)(wo)们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山(shan),却无法断绝。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑(xiao)我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
高大的梧桐(tong)树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲(xian)听春鸟声能慰藉你的愁肠(chang)。
注释
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
10.但云:只说
6、便作:即使。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)