译文
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天(tian)般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶(hu)酒。
思念家乡的心(xin)就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐(zuo)听雁声阵阵传来(lai)。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初(chu)萌,鹅黄之色尚未均匀。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。