译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又(you)远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
佩带长剑啊(a)挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声(sheng)叹气呢?
您辛勤地宣扬美德(de),在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙(meng)您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。