译文
让我只急得白发长满了头颅。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
默默愁煞庾信,
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道(dao)两地悲愁。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖(nuan),越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
花姿明丽
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
唐(tang)大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流(liu)畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首(shou)老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放(fang)激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
⑴春山:一作“春来”。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
19 笃:固,局限。时:时令。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。