译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的(de)去处。
感觉到(dao)娥皇女英(ying)二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
美好的时光啊不可多得,我(wo)姑且悠闲自得地徘徊游逛。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震(zhen)得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
猛虎蹲立在我的眼前,吼(hou)啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君(jun)(jun)王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
(3)翠辇:皇帝的车驾。