译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
流水(shui)为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只(zhi)因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出(chu)口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商(shang)量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家(jia)在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
别了故地的艳姬美女,丢弃(qi)了华贵的金车玉乘(cheng)。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
今日又开了几朵呢?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑤四运:指四季。
碛(qì):沙漠。
⑤不辞:不推辞。
③沾衣:指流泪。