译文
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
登(deng)高远望天地间壮观景象,
去年一别如今又逢春(chun),双鬓银丝添生了几缕?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话(hua)当年?
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后(hou)著上戎装踏上行程。换掉了华(hua)丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营(ying),豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
165. 宾客:止门下的食客。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
始:刚刚,才。
④卑:低。
383、怀:思。