译文
花开时我们一同醉酒(jiu)以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
在这种凄苦潦倒心绪支配(pei)下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的(de)某些高(gao)官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话(hua),因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映(ying)冬日的寒光。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
“魂啊回来吧!
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
③后房:妻子。
⑷暝色:夜色。
114. 数(shuò):多次。
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。