译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的(de)北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个(ge)(ge)地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情(qing)况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
男儿既披戴盔甲从戎征战(zhan),也只(zhi)好长揖不拜辞别长官。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生(sheng)在这座万山。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何(he)覆翼送暖?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍(shu)城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
喧哗:声音大而杂乱。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
[21]怀:爱惜。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
东城:洛阳的东城。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。