译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
清澈的川水环绕一片草木(mu),驾车马徐徐而去从容悠闲。
暖风晴和的天气,人的心情(qing)也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
国内既然没有人了解我,我又何必怀(huai)念故国旧居。
(楚国大夫)王孙(sun)圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简(jian)子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外(wai)交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
恐怕自身遭受荼毒!
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山(shan)大湖。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
注释
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
(13)便:就。
朔漠:北方沙漠地带。
①融融:光润的样子。
〔20〕凡:总共。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。