译文
而今燕昭王之(zhi)白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西(xi)楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
伍(wu)子胥被吴王弃(qi)于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新(xin)城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说(shuo)是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫(fu)不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
吃饭常没劲,零食长精神。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
注释
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
11.千门:指宫门。
⑦蓬壶:海上仙山。
⑸樵人:砍柴的人。
⑻泱泱:水深广貌。
93.抗行:高尚的德行。
⑿旦:天明、天亮。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。