译文
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
深知你祢衡却没能(neng)推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
四季变化有常,万民恭敬诚信。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量(liang)进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝(bao),车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他(ta)的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何(he)他们呼号街市?
水精帘在抖(dou)动微风拂起,满架蔷(qiang)薇惹得一院芳香。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
7.骥:好马。
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
16、任:责任,担子。
30、射:激矢及物曰射。
狙(jū)公:养猴子的老头。