译文
当年襄阳(yang)雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
在千里的行途中(zhong)悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
高卧林下正愁着春光将尽(jin),掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀(yao)我访问他家。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
枯衰的兰草为远客送别,在通向(xiang)咸阳的古道。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝(jue)送来海味山珍。
注释
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。