译文
气势轩昂的屋脊夹着(zhuo)皇帝专用的道(dao)路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不(bu)到了。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
你(ni)红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处(chu),难(nan)以预料。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
夷灭:灭族。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
(42)臭(xìu):味。
⑿裛(yì):沾湿。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。