译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
夜雨一点点淋在梧桐树(shu)叶上,秋声难禁,打(da)在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲(qin),都浮上心头。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
八(ba)月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实(shi)在太多!
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
则:就。
涉:经过,经历。