译文
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来(lai)美好的时光白白消磨。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月(yue)前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里(li)都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执(zhi)着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召(zhao)唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作(zuo)诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
⑶一日程:指一天的水路。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。