译文
唱完了一曲(qu)送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉(hui)掩映山间雾朦胧。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩(pei)带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过(guo)去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
毛发散乱披在身上。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真(zhen)正地志同道合。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先(xian)要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
月宫中吴刚被(bei)乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
悠悠:关系很远,不相关。
乃左手持卮:然后
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
几回眠:几回醉。
①兰圃:有兰草的野地。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
损:减少。