译文
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来(lai)往。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
满腹离愁又被晚钟勾起。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只(zhi)有我们变老了。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢(ne)?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应(ying)该(gai)怎样来表示呢?
像王子乔(qiao)那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
俄倾:片刻;一会儿。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
畏:害怕。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
人间暑:人间之事。