译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
子厚从前年轻时,勇于帮助别(bie)人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所(suo)以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地(di)位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将(jiang)一定会再次被任用,不至穷困(kun)潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘(gu),在佛塔上空盘旋回互。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
38.将:长。