译文
秋(qiu)气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就(jiu)如同这远客的遭遇。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到(dao)他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道(dao)它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
(你说)不要首先嫌布料的材质太(tai)薄弱,稍微有些经纬稀疏(shu)的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟(zhong)山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
⑶翻空:飞翔在空中。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。