译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政祸害夏民。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一(yi)扫而空。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
这里是古战场的残(can)迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如(ru)同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
天寒路远,仆夫催(cui)着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
姑且带着子(zi)(zi)侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。