译文
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而(er)来。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜(cai)(cai)花在开放。
常常听说湘水的神(shen)灵,善于弹奏云和之瑟。
圣君得到贤相名叫裴(pei)度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬(yang)。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住(zhu)叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心(xin)徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴(yin)。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
支离无趾,身残避难。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
47.殆:大概。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。