译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
登山岭头就是(shi)我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等(deng)我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里(li))等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
初次和她相(xiang)见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时(shi)谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表(biao)。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸(mou)皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春(chun)天也只是暂时回到北方。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。