译文
深山寂寂只(zhi)闻猿声哀愁,走着(zhuo)(zhuo)走着就见云收雾散。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒(jiu)过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔(ge)在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
村里一个(ge)喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直(zhi)接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡(ji),少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
注释
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
作:当做。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。