译文
行将下狱的(de)时候,神气还是那样的激扬。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
今年春(chun)天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
所以近处的诸侯无不听命,远方(fang)的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬(quan)戎国君就带着贡品前来朝见,天子(zi)却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓(hao)首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
魂魄归来吧!
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
107. 复谢:答谢,问访。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
41将:打算。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。