译文
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我(wo))脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出(chu)门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
画为灰尘蚀,真义已难明。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
吹起箫来打起鼓,欢(huan)乐过头哀伤多。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音(yin)一般。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
浓浓一片灿烂春景,
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
齐(qi)国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位(wei)的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
注释
①存,怀有,怀着
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
(134)逆——迎合。
(30)良家:指田宏遇家。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。