译文
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明(ming)月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜(xian)红的枫树。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
抓住缰绳(sheng)放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
仍因堕泪碑(bei)而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
只能站立片刻,交待你重要的话。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴(nu)的诸侯,位势既已(yi)卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被(bei)只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
楚南一带春天的征候来得早,
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
君子:古时对有德有才人的称呼。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑻今逢:一作“从今”。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。