译文
灵氛已告诉我(wo)(wo)占得吉卦,选个好日子我准备出发。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚(gun)滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
君(jun)王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
天上升起一轮明月,
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
举笔学张敞,点朱老反复。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
须臾(yu)(yú)
注释
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
1、高阳:颛顼之号。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。