译文
远远望见仙人正在彩云里,
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
要想升天飞仙,千万不(bu)要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如(ru)此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中(zhong)说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂(chong)。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
为何伯益福祚终(zhong)结,禹的后嗣繁荣昌盛?
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝(jue)世嗓音。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
⑿姝:美丽的女子。