译文
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代(dai)轮流上。
我(wo)要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛(mao)。
大水淹没了所有大路,
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美(mei)丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能(neng)够来让(rang)天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚(fu);把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
叶下:叶落。
④载:指事情,天象所显示的人事。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
篱落:篱笆。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。