译文
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当(dang)年、祖逖离开这里后,还有(you)人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中(zhong)原那一大块国土?算起来恢(hui)复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去(qu)。
能得到“题舆”这样的待遇是怎(zen)样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
这几天,他象流云飘哪(na)里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
上帝告诉巫阳说:
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
注释
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
流星:指慧星。
图:希图。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
11.功:事。